Canadian Institue Of Planners

Shaping our Communities
Sustaining Canada's Future.


Aménagement des collectivités autochtones

Bon nombre des objectifs des collectivités autochtones du Canada (Premières nations, Inuit, Métis, Autochtones en milieu urbain) recoupent ceux de l’urbanisme, comme la protection de la langue et de la culture, l’adoption de systèmes de gouvernance et de planification, les investissements dans la santé et le bien être des collectivités, la gestion durable des ressources, l’autogestion des économies locales, la mise en place de systèmes durables d’alimentation et d’énergie et l’amélioration du logement communautaire et de l’infrastructure.

 

Célébrez le mois national de l'histoire autochtone avec l'ICU

Les 25 et 26 juin, l'ICU organisera trois webinaires sur l'aménagement des collectivités autochtone avec des conférenciers experts reflétant le vaste éventail de questions relatives à cet égard. Les webinaires de 60 à 90 minutes seront diffusés en direct via GoToWebinar, ce qui permettra aux participants de contribuer via une fonctionnalité de chat. Une seule inscription est requise pour accéder à la série de webinaires. Les sessions seront enregistrées et publiées sur le centre d'apprentissage de l'ICU à une date ultérieure.
 

Le mardi 25 juin

L'ayisīnowak de la ville de Saskatoon: Un guide de communication
15h30-16h30 (Heure de l'est)

Présentateurs:
Dana Kripki, RPP, MCIP,  Ville de Saskatoon
Gilles Dorval, Ville de Saskatoon
 

Les participants entendront Dana Kripki et Gilles Dorval, lauréats de la catégorie de réconciliation inaugurale (Mérite) du Prix d'excellence en urbanisme (ICU) pour leur guide de communication. Le guide a pour but d'aider le personnel de la Ville à mieux comprendre leurs relations avec les partenaires autochtones et d'aider au développement de relations positives. L'ICU a félicité la ville de Saskatoon d'avoir fait un pas de plus vers la réconciliation et d'être l'une des premières municipalités à avoir mené un projet d'une telle envergure afin d'améliorer ses relations avec les Premières Nations à l'intérieur et autour de la ville.

 Le mercredi 26 juin

Réflexions sur l'enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées

13h00-14h00 (Heure de l'est)

Présentateur: Jeff Hamm, RPP, MCIP-Directeur Principal, Geoplan Consulting

Dans ce webinaire, Jeff Hamm présentera les conclusions de la récente enquête sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, intitulée: Réclamer notre pouvoir et notre place. Étant impliqué dans plus de 25 audiences, le lien personnel de Jeff avec l'enquête lui confère une position unique pour réfléchir sur le rapport d'un point de vue personnel et professionnel.

Plan du nord-est de False Creek

14h00-15h00 (Heure de l'Est)

Présentatrices:
Catarine Gomes, RPP, MCIP, Vancouver Park Board
Reena Soutar, Planificatrice de la réconciliation, Vancouver Park Board

La ville de Vancouver et le Vancouver Park Board se sont lancés dans un projet visant à créer un parc fondé sur les valeurs qui connecte les gens à la terre et à l'eau- inspiré et soutenant les pratiques culturelles Msuqueam, Squamish et Tsleil-Waututh, expression physique de la réconciliation. Cette présentation décrira le processus novateur de participation des Premières Nations locales afin de mieux comprendre les valeurs et les principes qui les concernent, comment ce processus modifie la façon dont le personnel travaille de jour-en-jour et se traduit par la création d'un parc urbain vivant au coeur de Vancouver.

Pour vous inscrire au webinaire, veuillez cliquer ICI
 




La pratique de l'urbanisme et la réconciliation

L'ICU envisage un avenir où la réconciliation est intégrée de façon significative à la pratique de l'urbanisme au Canada où les urbanistes construisent avec les peuples autochtones des relations fondées sur le respect mutuel, la confiance et le dialogue. 

Lisez la politique complète de l'ICU sur la pratique de l'urbanisme et la réconciliation (contexte, buts, objectifs et rôles des urbanites et de l'ICU) en cliquant sur l'image adjacente:

À propos de cette politique

Cette politique a été élaborée sous la direction du comité sur l'aménagement des collectivités autochtones de l'ICU, qui est formé de professionnels de l'urbanisme autochtones et non autochtones et se consacre au renforcement de la capacité en matière de planification et d'aménagement des collectivités autochtones au Canada.

L'élaboration de la politique a bénéficié d'un dialogue approfondi avec des urbanistes et dirigeants autochtones et des membres de l'ICU, dialogue qui s'est étendu sur période de 18 mois. Cet engagement a pris la forme d'entrevues individuelles, de la tenue de groupes de consultation et de sondages. 

Consultez les politiques publiées précédemment par l'ICU sur les collectivités saines et les changements climatiques ici
Pour de plus amples renseignements sur le projet d’élaboration de politiques nationales en matière d’urbanisme, veuillez communiquer avec Harry Burchill à Hburchill@cip-icu.ca.

Webinaire- Politique sur la pratique de l'urbanisme et la réconciliation

Le mercredi 30 janvier, L'ICU a organisé un webinaire à l'occasion du lancement de la politique sur la Pratique de l'urbanisme et la réconciliation. 
 
Présentateurs/Présentatrices:
Jeff Cook MCIP, RPP
Melanie Harding MCIP, RPP
Gillian McKee MCIP, RPP
Lyana Patrick

Pour visionner le webinaire, veuillez cliquer ici


En 2003, l’ICU a mis sur pied le sous comité d’aménagement des peuples autochtones (SCAPA) voué au renforcement des capacités et à l’appui du secteur de l’aménagement et de la planification des collectivités autochtones au Canada. Le SCAPA encourage la collaboration interagences pour aider les groupes et les collectivités autochtones à satisfaire leurs aspirations de développement durable. Il invite les collectivités et les organisations autochtones ainsi que les particuliers à participer à ses travaux.

Le SCAPA intervient dans des domaines l’élaboration et la planification communautaire globale (PCG), la gouvernance, la santé et le bien-être, le développement social, l’énergie et les infrastructures, l’environnement et le changement climatique, l’éducation et l’apprentissage, les régimes de subvention et de financement, la revitalisation de la culture, les affaires internationales et le rayonnement.

Spirit of Change: International Aboriginal Youth Internship



Cette vidéo suit les stagiaires autochtones de l’ICU lors de leur placement de quatre mois en Guyane en Amérique du Sud, en 2012. L’objectif du projet fut d’exposer ces jeunes autochtones au développement international (en anglais seulement).

Activités de l’ICU dans le domaine de l’aménagement des collectivités autochtones, citons :
  • Publication d’une édition spéciale de Plan Canada à l’hiver 2016 sous le thème « Urbanisme autochtones »
  • Publication d’une édition spéciale de Plan Canada à l’été 2013 sous le thème « L’autochtonisation de la planification - Planifier l’autochtonisation »
  • Participation au dialogue préforum 2012 d’Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC) concernant une proposition de forum national sur la planification autochtone (Vancouver, C.-B.)
  • Service de mentorat pour le programme WorldLink de stages internationaux pour les jeunes Autochtones (SIJA)  (Ottawa, Ont.)
    Présentation d’un exposé au congrès 2011 de l’IPEX (Chiapas, Mexique) sur les modèles de développement autochtone  
  • Participation à la table ronde internationale 2010 sur la planification autochtone et la gestion de l’utilisation des terres organisée par l’Université de la Saskatchewan au parc patrimonial Wanuskewin (Saskatoon, SK)
  • Présentation d’un exposé au congrès annuel 2010 du Circle for Aboriginal Relations sur l’intégration des valeurs autochtones dans la planification de l’utilisation des terrains.
  • Publication d’une édition spéciale de Plan Canada à l’été 2008 sous le thème  "Hommage aux pratiques exemplaires d'aménagement autochtone"


Visitez notre bibliothèque de ressources